第55章意思是说 (第2/2页)

有个小书架，下面有些书是从巡回图书馆借来的。

    好了一看，有的关于苏俄的，有的是游记，一本是记原于与电子的，一本是研究地层及地震原因的，此外是几部小说，还有三本关于印度的书，这样看来，他是个嗜好读书的人呢！

    太阳从穿上进来，晒着她的赤裸裸的四肢，他看见狗儿佛萝西在外面徘徊着，绿茸茸的蕨草下面，是些深绿色的水银菜。

    那是个清朗的早晨，鸟儿翩翩着，胜利地歌唱着。呵，要是她可以留在这儿！要是没有那另外的烟雾与铁的可怖的世界！要是他能替她创造个世界！

    她向那壁立而狭小的楼梯下去，假如这所房于是在一个隔绝的世界中的话，有这所小房子她一定要觉得满足了，他已经梳洗过了，炉火正在燃着。"你想吃点什么东西么？"他说。

    "不！借个梳子给我好了。"她跟他到厨房后间里去，在后门边的一块小镜子面到把头发梳好了。现在她准备要走了。

    她站在有的小花园里，望着那些带的花，一圃灰灰的石竹花都已经含蕾了。"我直愿此外的世界全都消灭了。"她说。"并且和你同住在这儿。""那世界是不会消灭的。"他说。

    他们穿过那可有宾带露的树林，差不多没有说话，可是他们是在一个他们所独有的世界中相储着。回到勒格贝去，于她是苦痛的事呵。"我但愿不久便来和你完全同居。"她在离开他的时候说。

    他只是微笑着没有回答，她安然地回到家里，回到她楼上的寝室里去，并没有人看见她。＊＊＊早餐的时候，一封希尔达的信放在托盘上。

    "爸爸这个礼拜要到伦敦去，我将于六月十七日礼拜四那天到你那里。你得准备好，我们随即出发，我不想在勒格贝多留。

    那是个可怕的地方。我大概要在勒霍的高尔门家里过夜。所以我礼拜四便可到你那边午餐。我们在午后茶点的时候便启终，晚上或在格兰森宿一宵，和克利福过一个晚上是没有好处的。因为假如他不喜欢你走，那于他是没有趣的事。"好！

    她又棋盘上给人摆布着了。克利福是大大不喜欢她走的，原因只是因为她走了，他便要觉得不"安全"，她在的时候，不知怎么的，他便觉得安全，便觉得可以自由自由地做他的事。

    他常到煤炕里去，勾心斗角地去求解决那些差不多不能解决的问题，如怎样用最经济的方法去采煤，然后出卖，他知道他应该找个方法去用自己的煤，或者把煤炼成其他的东西，这样他才不必拿出去卖，更不必为没有销路发愁。

    但是，假如他把煤变成了电力，他自己又用得着么，或卖得了么？至于把煤化成油，此刻还是件太花钱而且不容易的事，要维持工业的生命，便需要创造新的工业，那象是一种狂病。是的，那是一种狂病，非得一个狂人是成功不了的。晤，他不是有点儿狂么？

    康妮这么想，她觉得他对于故务的热切和锐敏也是疯狂的表现，甚至他的感奋本身也是疯狂的感奋，他对她说着他的伟大的计划。

    她只惊讶地听着，让他独自说去。一堆废话说完了后，他翻转头去听无线电放音机，失神似的一句话不说。无疑地，他的计划象梦一般的隐退了。现在，每天晚上，他和波太太在丘八们所玩的"潘东"牌，并且是赌六便士的。

    在这方面他也是一样，他一边赌着，一边还迷失在一种无意识的境界里，或一种失神的沉醉里或沉醉的失神里，反正一样，康妮看了真觉难受。

    可是她回到楼上就寝以后，他和波太太有时还要赌到早上二三点，安然地，怪沉溺地赌。波太太溺命不亚于克利福，她越沉溺，她使差不多输得越多，她有一天对康妮说："那晚我输了二十三个先令给克利福男爵。""他受了你的钱么？

    "康妮惊愕地问道。"为什么，当然啊…夫人！那是荣誉债呢？"康妮严历地遣责他们两个。结果是克利福把波太太的年薪加了一百镑，她赌的钱也有了，同时，康妮觉得克利福日见死气沉沉了，她最后告诉他，她十七号定了。"十七！

    "他说，"什么时候回来？""最迟是七月二十号左右。"他怪异地、失神地望着她，飘忽得象一个孩子似的。

    但又jianian诡形象一个老人一样，"你现在不会把我丢弃了吧，是不是？"他说。"怎么？""当你走了以后，我的意思是说，你一定会回来吧？""没什么都一定，我将要回来的。""是的！好！七月二十！