第7章只要犯小错误 (第1/2页)

    第7章 只要犯小错误

    他们其中一个将我一把拦腰抱住，说：“我先来。”“有什么权利要当开头第一个？”第二个人推开他的同伴，粗暴地抢了过去。“你们当然都要排在我的后面。”第三个人说。

    争论越来越热烈，四个暴徒互相扯头发，拳打脚踢，扭成一团，绊倒在地，这给了我一个很好的机会，我有时间逃走了。

    趁着拉·杜布瓦上前劝架，拉开他们的机会，我飞奔着逃跑了，一直奔到树林里，一眨眼功夫便再也看不见那所房屋了，等到我认为已经到达安全地点，我立刻跪下来祈祷说：“至高无上的天主，您是我真正的保护人和向导，请您可怜可怜我吧。

    您看得很清楚我是软弱的和天真的，您看得很清楚我充满信心将全部希望寄托在您身上，请您挽救我脱离眼前的危险吧，让我死也死得更体面一些吧，请您快点把我呼唤回到您的身边吧。”

    祈祷是受苦受难的人最甜蜜的安慰，一旦祈祷以后他就变得更加坚强了。我站了起来，心中充满了勇气。

    那时天色已晚，我钻进一个矮树林里过夜，以减少危险，当时我拥有的安全感，奔走以后的疲劳，脱离危险所享受到的一点快乐，这一切都帮助我度过了一个安眠之夜，一直到第二天太阳高高挂起时，阳光才使我睁开了眼睛。

    对于不幸的人，初醒过来的片刻是最要命的，那时静止的感官平服了思潮，对苦难的暂时遗忘，都加倍猛烈恢复对苦难的回忆，使得压在身上的沉重负担，更加难以忍受。

    “好吧！”我心里想“既然事实上是大自然要将某些人变成跟野兽一样，他们必须远离人群，躲藏在他们的隐蔽所里，像野兽一样。

    我同野兽又有什么区别呢？这样悲惨的一生还值得活下去吗？”我这样悲哀地想着，眼泪不由得倾盆而下。我还没有哭够的时候，听见了周围一阵响声。起初还以为是野兽，慢慢地我听出来是两个男人的说话声。

    “来呀，我的朋友，来呀，”其中一个男人说“我们在这里才是妙不可言哩，在这里我的母亲就不能碍手碍脚，妨碍我同你共同享受一下对我来说是十分宝贵的乐趣哩…”

    他们走近来，近得简直就在我的面前，使得他们的每一句话，每一个动作，都逃不过我的耳朵和眼睛，因此我亲眼看见了…

    天啊…夫人，索菲停顿了一下才按着说，命运为什么那么残酷，只把我安放在十分尴尬的境遇里，使我对这种境遇羞得没法说出口。

    也不敢听人家描述…这种可恶的罪既冒犯了大自然，也触犯法律，早已被上天的手多次惩罚过，总之，这种无耻的行为于我是闻所未闻的，我简直无法想像出来。

    现在居然让我亲眼目睹了，这种令人深恶痛绝的罪行，竟连所有细节都丝毫不漏地在我的眼前展开了。其中一个男子，就是主动的那一个，大约有二十四岁，穿着一件绿大氅，装扮得相当漂亮，证明他有一定地位。

    另外一个显然是他家的一个年轻男仆，年纪约在十七至十八岁之间，模样长得十分标致，他们演出的一幕，既丑恶时间又相当长，叫我等得好不心焦，尤其因为我时时刻刻恐怕被他们发现。

    最后两个演出这场丑剧的坏蛋，一定是情欲得到了满足，都站了起来，准备走上回家的道路。

    这时那个年轻的主人，走到我藏身的树丛里小便，看见了我的高帽子，马上对他的同性恋人说：“茉莉花，我们的秘密暴露了…一个姑娘亵渎了神圣，窥探了我们的秘密，你过来，把这个臭婆娘拉出来，审问她在里面干什么。”

    我不等他们来拉我，我自己挣扎着走了出来，马上跪到他们脚下。“两位老爷，”我向他们伸出双臂，对他们